Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert
Use the innovative innovation that human creates today to locate guide Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, By Gustave Flaubert quickly. Yet first, we will certainly ask you, just how much do you like to review a book Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, By Gustave Flaubert Does it always up until coating? Wherefore does that book read? Well, if you really enjoy reading, aim to review the Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, By Gustave Flaubert as one of your reading compilation. If you only checked out guide based on need at the time and also incomplete, you have to try to like reading Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, By Gustave Flaubert initially.
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert
Read and Download Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert
Gustave Flaubert was born on December 12, 1821 in Rouen, France. After briefly studying law in Paris, he returned to Rouen, and in 1850 began writing his first published novel, Madame Bovary. It took him five years to complete and was met with outrage from public prosecutors for obscenity, virtually guaranteeing its success among the reading public. This bilingual edition is designed to assist those learning French. The English translation appears on the left-hand pages of the book, with the corresponding original French text on the right-hand pages. Other bilingual books available from Sleeping Cat Press: The Picture of Dorian Gray Selected Works of Edgar Allan Poe The Fables of Jean de La Fontaine Candide Shakespeare's Sonnets New Fairy Tales for Small Children The Tales of Mother Goose The Count of Monte Cristo (Unabridged, Vols 1–4) The Last of the Mohicans
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert- Amazon Sales Rank: #1887249 in Books
- Published on: 2015-10-24
- Original language: English
- Number of items: 1
- Dimensions: 9.00" h x 1.75" w x 6.00" l, 2.22 pounds
- Binding: Paperback
- 698 pages
About the Author Known for his scrupulous devotion to his art and perfectionist style, French writer Gustave Flaubert is counted among the greatest Western novelists, and influenced such writers as Franz Kafka and J. M. Coetzee. Flaubert is best known for Madame Bovary, for which he was prosecuted (and acquitted) for offending public morals. His other works of note include Memoirs of a Madman, November, Salammb?, Sentimental Education, and The Temptation of Saint Anthony. His work has been widely adapted for the stage and screen. Flaubert died in 1880.
Where to Download Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert
Most helpful customer reviews
1 of 1 people found the following review helpful. A beautifully produced book! By Amazon Customer The book looks beautiful and is a high quality production, although it is a little thick. It is well laid out. The producer has taken an existing translation and married it with the original French text. While the translation is not word for word, it captures the author's intent. This was a little off putting as I would occasionally glance to the English side to figure out what a word meant and it might not be there, or might not be in the place it is in the English text.My goal is to learn how to read French, and to do so you need to learn to figure out words in context. This edition really helps to achieve that goal. In retrospect I think if I had an exact translation of the French into English it would render the English text extremely clumsy and unreadable. But this was disorientating to begin with.All in all I am very happy with this edition.
See all 1 customer reviews... Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave FlaubertMadame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert PDF
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert iBooks
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert ePub
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert rtf
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert AZW
Madame Bovary: Bilingual Edition: English-French, by Gustave Flaubert Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar